Marathon Oil Corp's quarterly profit missed analysts' estimates on Wednesday, as tumbling oil and gas prices more than offset the benefits of robust U.S. shale production.