Russia’s Nauka space module caused a scare on the International Space Station Thursday after its engines inexplicably lit up the hours after it docked in orbit.