White House press secretary Jen Psaki was hammered Monday following her decision to invoke President Joe Biden's personal losses and grief while responding to a question on the botched drone strike in Afghanistan.