Members of the media pushed a narrative that Border Patrol agents were using "whips" on Haitian migrants who've gathered at the U.S. southern border in recent days.