Long-dated Treasury yields inched higher on Thursday and the 2-year added slightly to its rise, a day after a Federal Reserve policy update when short-dated debt registered the biggest one-day jump in rates in three months.