A turtle held up dozens of passengers and flight crews at an airport in Japan after taking its sweet time while attempting to cross the tarmac.