Suicides in the U.S. Army's active-duty forces jumped 46-percent last quarter compared to the same period last year, according to a new suicide report from the Pentagon.