“America’s Got Talent: Extreme” has paused production following a stunt gone wrong that left one of its contestants hospitalized.