The head of one of the most prominent teachers unions is facing a wave of backlash after tweeting support for an op-ed that argued parents don't have the right to shape their kids' school curriculum.