While Democrats are trying to hash out a final social spending and climate bill, progressives want to vote on it this week.