Instead of ending its partnership with Instacart, which Cub Food has relied on for years, the grocery chain will offer customers incentives to use its service instead.