There are growing calls in Europe for the coronavirus to be treated as an endemic illness, like the flu, as politicians ache for a return to normality.