We’ve all had a person whose brain we wanted to pick — an expert, a journalist, a Twitter celebrity. Finding someone you hope to talk to is the easy part; actually doing it gets trickier. Asking to pick someone’s brain is one of networking’s big gray areas. For young people just starting out,...