Gold loses ground Monday, with the yellow metal on track for a second straight monthly loss after a surge by the U.S. dollar in May.