Inflation accelerated more than expected in June, and economists say it could be a "long, hard slog" before prices begin to normalize, despite strong action by the Federal Reserve.