A longtime New York City bar owner, fed up with the rising costs of fuel, food and labor, is selling gallons of beer for the price of a gallon of gas.