Best Buy Co. is cutting store jobs across the country, as the electronics and appliance retailer works to lower costs as its customers change their spending habits.