HP Inc.'s stock may have a tough road ahead, but shares of another maker of personal computers could fare better.