Oil futures fall a third month in a row in August, their longest streak of monthly losses in more than two years.