Shares of CSX Corp. and Norfolk Southern Corp. both sank toward the lowest levels in nearly two years, after UBS analyst Thomas Wadewitz backed away from his long-time bullish stances on the railroad operators, citing a "deteriorating" economic outlook.