3M's plan to shield itself from a a mountain of liability lawsuits related to its military-grade earplugs was blocked by a bankruptcy court in August, but the company will get another chance to make its case.