Check out the latest startup fundings on the Austin business scene, including $20 million raised by a real estate tech company to roll out new products, plus fresh financing for a startup developing an antidote to treat marijuana intoxication.