From shorter return windows to restocking fees, expect there to be limitations on what can be brought back and when.