Palo Alto Networks Inc. shares rallied in the extended session Thursday after the cybersecurity company added another consecutive beat-and-raise quarter to its collection.