Tesla has cut prices on its two most expensive models in the U.S., the Model S and Model X, in a renewed bid to stoke demand for its cars.