U.S. banks increased borrowing from the Federal Reserve for the second week in a row, signaling that strains on the financial system haven't gone away.