A court ruling on antitrust issues will bring commissions down, push low-earning agents out, and lead successful agents to do less marketing.