Chinese electric-vehicle maker's executives may seek outside capital to set up an independent battery company.