Starbucks and the union, Workers United, have hit a stalemate in the nearly two years since the first company-owned U.S. cafes unionized.