Over the last half-century or so, the share of corporate stock that is owned by investors with taxable mutual funds or brokerage accounts has fallen dramatically.