A raft of data has demonstrated that inflation is proving stubborn, consumer confidence is falling, and the U.S. economy is growing more slowly than expected.