Public schools are losing students to charter education, and government officials are doing whatever they can to bail them out.