PNC’s Amanda Agati sees vulnerabilities in the market tied to Covid-19 delta cases, the end of government stimulus policies and slowing earnings growth.