Iran continues to produce uranium metal, which can be used in the production of a nuclear bomb, the United Nation's atomic watchdog confirmed Tuesday, in a move that further complicates the possibility of reviving a landmark 2015 deal with world powers on the Iranian nuclear program.