An Oklahoma man confronted his wife in a parking garage after her flight arrived at Tulsa International Airport late Tuesday and attempted to shoot her before trading fire with airport police, authorities said.