Workers have seen their hourly pay jump at about the fastest clip in 15 years. But high annual inflation has eaten into those raises.