There are key differences between rural and urban Americans when it comes to building wealth. Here's how it may affect retirement.