Parents may worry about the challenges a highly sensitive child might face, but experts say in the right environment kids that possess this trait can thrive.