The video hosting, sharing and services platform has become the latest tech company to cut back on its workforce in preparation for an economic downturn.