Managing target date funds requires zero investment expertise, yet mutual fund and ETF managers rake in hundreds of millions of dollars a year in management fees.