Yesterday’s trading in the USD/CAD continued to display equilibrium in the currency pair for the time being, however important jobs data is coming from the U.S which is sure to stir up volatility.